http://www.tokutoku21.net/ 世界遺産を旅・画像・壁紙・ＤＶＤで遊ぶ。 ja Copyright 2008 Tue, 26 Aug 2008 16:09:47 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss ■ブッダガヤの大菩提寺 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 2002年 ブッダガヤの大菩提寺 ■概要 ブッダガヤの大菩提寺は、インド・ブッダガヤにある寺院。古い煉瓦構造建築様式の1つである。 世界遺産（文化遺産）に登録されている。 釈迦牟尼が悟りを開いた場所であり、ビハール州パトナーからおよそ96km離れたところに位置している。 紀元前約530年、僧として放浪している釈迦牟尼がガンジス川支流の森の岸に着いたその位置を示すために造られた。 長らくヒンドゥー教の管理下にあり、寺院が整備されず荒廃していた。1949年、ヒンドゥー教徒と仏教徒の各4名と政府要員1名による管理となった。さらに、1992年には佐々井秀嶺などによるブッダガヤ奪還運動が行われ、近年では仏教徒のみによる管理へと移行しつつある。 ■地図 ビハール州 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_73/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_73/ インドの世界遺産 ゴータマ・ブッダ 菩提樹 Tue, 26 Aug 2008 16:09:47 +0900 ■インドの山岳鉄道群 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1999年 ・拡張年　　 2005年・2008年 ダージリン・ヒマラヤ鉄道 ■概要 インドの山岳鉄道群は、ユネスコの世界遺産登録物件のひとつ。インドの山岳部を走る鉄道を対象とするものであるが、1999年に「ダージリン・ヒマラヤ鉄道」の名で登録された段階では、その名の通り「ダージリン・ヒマラヤ鉄道」のみが対象とされていた。2005年、「ニルギリ山岳鉄道」が登録対象に加えられた際、現在の名称に変更された。その後、2008年、「カールカー＝シムラー鉄道」（Kalka-Shimla Railway）が拡大登録された。 2008年現在運行しているインドの山岳鉄道は、あとまだ一つ「マーテーラーン丘陵鉄道」（Matheran Hill Railway）が存在する。インド政府は、これも拡大登録されることを目指しており、既に暫定リストに加えられている。 ・ダージリン・ヒマラヤ鉄道（1999年・登録） ・ニルギリ山岳鉄道（2005年・登録） ・カールカー＝シムラー鉄道（2008年・拡大登録） ・マーテーラーン丘陵鉄道（暫定リスト） ■地図 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_72/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_72/ インドの世界遺産 ダージリン・ヒマラヤ鉄道 ニルギリ山岳鉄道 Sat, 23 Aug 2008 00:05:58 +0900 ■デリーのクトゥブ・ミナールとその建造物群 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1993年 クトゥブ・ミナール ■概要 クトゥブ・ミナール（Qutub Minar）は、インド・デリーにあるミナレット。奴隷王朝の建国者であるクトゥブッディーン・アイバクによって、クワットゥル・イスラーム・モスクに付属して建てられたものである。おそらく、ヒンドゥー教・ジャイナ教の寺院などを破壊し、その石材を転用して制作されたもので建築に携わった職人もヒンドゥー教徒であったと推測されている。そのため、ヒンドゥー様式とイスラーム様式が混在した様式となっている。 一帯の遺跡群は、1993年、世界遺産に登録（登録名：デリーのクトゥブ・ミナールとその建造物群）されており、モスクやデリーの鉄柱などがある。 ・デリーの鉄柱 デリーの鉄柱とはアショーカ王の柱の一種で、インド・デリー市郊外のクトゥブ・ミナール内（世界遺産）にある「錆びない鉄柱」のこと。「チャンドラヴァルマンの柱」とも言われている。 デリーの鉄柱 99.72%の高純度鉄で作られており、表面にはサンスクリット語の碑文が刻まれている。直径は約44cm、高さは約7m、地下に埋もれている部分は約2m。 表面に刻まれたサンスクリットの碑文 現在は、デリー南部郊外メヘラウリー村のイスラム教礼拝所や、その他の歴史的建造物が集まったクトゥブ・コンプレックス（Qutb Complex）内にあり、インド有数の観光スポットになっている。紀元415年に建てられたといわれる。地上部分は、1500年以上ものあいだ錆びが内部に進行していないが、地下部分では腐食が始まっている模様である。 ・ミナレット ミナレットはモスクに付随し、礼拝時刻の告知（アザーン）を行うのに使われる塔である。ミナレットは、トルコ語のミナレ(Minare)に由来する西欧諸言語による名称で、アラビア語では「マナール」あるいは「マナーラ」といい、光（ヌール）と同一語根の語であることから「光塔」と訳されることもある。南アジアでは「ミーナール」とも呼ばれる。 ■地図 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_71/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_71/ インドの世界遺産 デリーの鉄柱 ミナレット Sat, 16 Aug 2008 12:12:29 +0900 ■デリーのフマーユーン廟 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1993年 フマーユーン廟（正面） ■概要 デリーのフマーユーン廟（英語：Humayun's Tomb）は、インド・デリーにあるムガル皇帝フマーユーンの廟。その建築スタイルはタージ・マハルにも影響を与えた。フマーユーン廟は、フマーユーンの死後（1562年）、ペルシア出身の王妃ハミーダ・バーヌー・ベーガムが建築を指示し、伝えられるところによれば、サイイド・ムハンマド・イブン・ミラーク・ギヤートゥッディーンと父ミラーク・ギヤートゥッディーン二人の建築家によって8年の歳月を経て完成された。そして、1993年、世界遺産（文化遺産）に登録された。 フマーユーン（1508年3月6日〜1556年2月22日）は、インドを支配したムガル帝国の第2代皇帝。初代皇帝バーブルの長男（在位：1530〜1540年・1555年〜1556年）。 ■地図 ムガル帝国の版図の変遷 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_70/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_70/ インドの世界遺産 フマーユーン ムガル帝国 Fri, 15 Aug 2008 10:53:07 +0900 ■パッタダカルの寺院群 登録区分　文化遺産 登録年　　 1987年 パッタダガルのヴィルーパークシャ寺院 ■概要 パッタダカル（Pattadakal）は、インドのカルナータカ州北部に立地する村。 ・「戴冠の都」パッタダカル チャールキヤ朝の首都はバーダーミ（旧名：ヴァーダーピ）にあったが、王族は「戴冠の都」としてパッタダカルを愛し、6世紀から8世紀にかけてはチャールキヤ朝第2の都市として繁栄した。 前期チャールキヤ朝の最大版図（7世紀） 奇跡的に破壊を免れたパッタダカルの遺跡群は「寺院都市」の典型を示し、また、南インド様式と北インド様式の寺院が混在することでも知られている。1987年、世界遺産（文化遺産）に登録された。 ■地図 カルナータカ州 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_69/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_69/ インドの世界遺産 シヴァ神 ヴィルーパークシャ寺院 Sun, 10 Aug 2008 00:19:13 +0900 ■ファテープル・シークリー ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1986年 ファテープル・シークリー ■概要 ファテープル・シークリー（英語：Fatehpur Sikri）は、インド・アーグラの西約40kmのところにある、ムガル帝国第3代皇帝のアクバルが建てた都。当時、アクバルは跡継ぎに恵まれなかったが、この地に住むイスラム教の聖者が王子の誕生を予言し、翌年、その通りになったため記念としてここに新たな都を造りアーグラから遷都した。しかし、水不足と猛暑のため、わずか14年間（1574年〜1588年）しか使用されず廃墟となった。 遺跡群は1986年、世界遺産（文化遺産）に登録された。 ■地図 ムガル帝国の版図の変遷 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_68/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_68/ インドの世界遺産 アクバル ムガル帝国 Sat, 09 Aug 2008 02:37:09 +0900 ■ハンピの都市遺跡 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1986年 ハンピにあるヒンドゥー教寺院 ■概要 ハンピー（Hampi）はインド南部カルナータカ州の村で、かつてのヴィジャヤナガル朝の首都であった。古名はヴィジャヤナガル（Vijayanagara・「勝利の都」）。現在は、遺跡北側を流れる川の旧名で呼ばれる。ハンピの都市遺跡（Group of Monuments at Hampi）は、1986年、世界遺産（文化遺産）に登録された。 ヴィルパークシャ寺院周辺の地図 ハンピは14世紀から16世紀にかけて、南インドのヒンドゥー教勢力が結束して成立したヴィジャヤナガル朝の王都であり、数多くの宮殿やヒンドゥー教寺院が造営されたが、16世紀半ばにイスラム勢力の略奪を受け廃墟と化した。現在は40ほどの遺跡が残っており、さまざまな神祠や望楼、柱廊や浴場、要塞なども散在している。 ハンピ北東端に所在するヴィッタラ寺院は、最大規模をほこり56本の石柱があり、広い列柱ホールの礼拝堂（マンタバ）をそなえている。 トゥンガバトラ川沿いにあるヴィルパークシャ寺院は、シヴァ神に献じられたもので、規模が大きく南インドに特徴的な寺院建築を伝える現役の寺院である。 1999年以降、遺跡保存に緊急性および特段の配慮を必要とするため、ユネスコの「危機にさらされている世界遺産」に指定されている。 ■地図 カルナータカ州 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_67/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_67/ インドの世界遺産 シヴァ神 ヴィジャヤナガル　ヒンドゥー教寺院 Wed, 06 Aug 2008 11:06:20 +0900 ■カジュラーホーの寺院群 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1986年 ミトゥナ（交合）像 ■概要 カジュラーホー（Khajuraho）は、インドのマッディヤ・プラデーシュ州の小さな村。首都デリーから南東に620kmの位置にある。 10世紀初頭から12世紀末ごろのチャンデーラ朝時代に、カジュラーホーでは、85ヶ所に及ぶ寺院が建設されたと考えられている。カジュラーホーの寺院群は、細い釣鐘状の塔の上部全体を「シカラ」と呼ぶ北方式の典型例を示している。現存しているのは25ヶ所のみで、東西約2キロ、南北約3キロの約6平方キロの範囲に分布し、2か所のヒンドゥー教寺院で構成される「南グループ」、ジャイナ教寺院が主体の「東グループ」、ヒンドゥー教寺院のみで構成され、もっともよく建造物が残存している「西グループ」の三つの寺院群にわけられる。 ヒンドゥー教寺院は、ヴィシュヌ派の寺院が主体となっている。またヒンドゥー教かジャイナ教かによって建築や彫刻に極端な差はほとんどみられず、ミトゥナ像（男女交合のエロティックな彫刻）を含む官能的なレリーフ群も共通して見られ、いずれも豊穣祈願が込められていると考えられている。 ・名称について カジュラーホーは、芸術的価値の高い彫刻を伴うヒンドゥー教及びジャイナ教の寺院群で、古くから「カジュラホ」の名で知られ、現在でも、ウェブ上の表記や各種書籍でもこの表記がもっとも通用している。ただし、標準ヒンディー語の発音にもっとも近い表記は「カジュラーホー」であり、最近のインド史関連の専門書でも「カジュラーホー」表記を使う傾向が強まりつつあるため、本記事でも「カジュラーホー」表記を採ることにした。 ■地図 マッディヤ・プラデーシュ州 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_66/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_66/ インドの世界遺産 ジャイナ教寺院 ヒンドゥー教寺院 Mon, 04 Aug 2008 11:33:31 +0900 ■ゴアの教会群と修道院群 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1986年 ゴアの地図 ■概要 ゴア（ポルトガル語：Goa）は、インド西海岸の州である。16世紀から20世紀半ばまで、ポルトガル領インドの一部でありポルトガルのアジアにおける拠点であった。1986年には、聖フランシスコ・ザビエルの墓を収容するボム・ジェズ・バシリカや聖フランシス修道院など、ポルトガル時代のキリスト教建築が「ゴアの聖堂と修道院」としてユネスコ世界遺産に登録された。 ゴアはインド西海岸中部のマンドウィー河の河口にある島に位置し、天然の良港を有する。16世紀初めには、イスラーム王朝のビジャープル王国の重要都市であった。1510年2月、ポルトガルのインド総督アフォンソ・デ・アルブケルケが1,000人のポルトガル兵を率いて来航し、この都市を降伏させた。しかし、ゴアの要塞が老巧化しており使えなかったため、同年5月にビジャープル王国のスルタンが50,000の兵を率いて攻撃してくると一旦引き上げた。アフォンソ・デ・アルブケルケは、ポルトガル本国からの増援が到着すると、同年11月2,000のポルトガル兵によってゴアを再び陥落させた。ビジャープルのスルタンは、何度もゴアを攻撃したが奪回できなかった。1512年には、ゴア要塞へ通じる水路を制するベナステリム要塞を奪取し、ゴアに病院といくつかの教会を建設した。 ■地図 インド国内の位置 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_65/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_65/ インドの世界遺産 教会群 修道院群 Sun, 03 Aug 2008 03:11:25 +0900 ■ケオラデオ国立公園（ケオラデオ　こくりつこうえん） ・登録区分　自然遺産 ・登録年　　 1985年 クロヅル ■概要 ケオラデオ国立公園（またはケオラデオ・ガナー国立公園）は、インド・ラージャスターン州にある国立公園で、かつてはバラトプル鳥類保護区として知られていた。ここを、ソデグロヅルのような絶滅危惧種や希少種が越冬地として過ごす。ここには230種以上の鳥類が生息しており、冬季には鳥類学者が訪れる場所であり、一大観光地でもある。1971年保護区となり、1981年ラムサール条約登録湿地、1982年国立公園となる。そして、1985年にはユネスコの世界遺産に登録された。 公園内では、希少なソデグロヅルのうち少数の個体群が越冬する。他の種としては、アカツクシガモ・カモメ・ハシビロガモ・オナガガモ・オオバン・シマアジ・キンクロハジロ・ホシハジロが挙げられる。 ■地図 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_64/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_64/ インドの世界遺産 希少種 絶滅危惧種 Sat, 02 Aug 2008 06:02:17 +0900 ■マハーバリプラムの建造物群 ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1985年 磨崖彫刻「ガンガーの降下」の一部 ■概要 パッラヴァ朝のマーマッラ王やその後裔は、貿易港であったマハーバリプラム（マーマッラプラム）の海岸と岩山に数多くの寺院や彫刻を残した。花崗岩の岩山を掘削した石窟寺院、牧歌的な趣きのある岩壁彫刻や石彫寺院、また、最初期の石造寺院である石積みの「海岸寺院」など、インド中世建築発祥の地のひとつとしてきわめて重要であり、1985年には世界遺産の文化遺産に登録された。ことに、当時の木造寺院を模して、壁面にライオンや象などが刻まれた「5つのラタ」と呼ばれる一連の石彫寺院は特異な遺跡として名高い。 ・マハーバリプラム マハーバリプラム（Mahabalipuram・タミル語）は、インド南部のタミル・ナードゥ州カーンチプラム県に所在し、ベンガル湾に臨むかつての港湾都市。古名は、マーマッラプラム。チェンナイ（マドラス）の南約60キロメートルに位置する。 ・東西貿易の拠点−マハーバリプラム 4世紀から9世紀にかけて、内陸のカーンチプラムにはパッラヴァ朝の首都がおかれていた。その東65キロメートルに位置し、ベンガル湾に臨むマハーバリプラムは、6世紀以降、パッラヴァ朝における東西貿易の一大拠点として栄え、町には数多くのヒンドゥー教寺院が建立された。 マハーバリプラムの海岸 この建築様式は、タミル商人たちによってスリランカ（セイロン島）や東南アジア各地にまで伝えられた一方、軍事的にはパッラヴァ朝と対立したデカン高原の前期チャールキヤ朝の建築、とくにパッタダカルのヒンドゥー建築にも大きな影響をあたえた。 ■地図 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_63/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_63/ インドの世界遺産 パッラヴァ朝 岩壁彫刻 石窟寺院 石造寺院 石彫寺院 Thu, 24 Jul 2008 12:07:20 +0900 ■タージ・マハル 登録区分　文化遺産 登録年　　 1983年 タージ・マハル ■概要 タージ・マハル（Taj Mahal）は、インド北部アーグラにある総大理石造の墓廟建築。1632年着工、1653年竣工。1983年にユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録されている。 ムガル帝国・第5代皇帝シャー・ジャハーンが、ペルシャやアラブ、果てはヨーロッパから2万人もの職人を集め、22年の歳月をかけて建造させたといわれている。インド＝イスラーム文化の代表的建築。 名前の由来はよくわかっていないが、王妃の名ムムターズ・マハルを縮めたものではないかという説が有力である。ムムターズ・マハルはペルシャ語で「宮殿の光」、「宮廷の選ばれし者」を意味する言葉であり、第4代皇帝ジャハーンギールから授けられた称号である。彼女の本名はアルジュマンド・バーヌー・ベーガムという。タージ・マハルを言葉どおりに訳せば「王冠宮殿」もしくは「宮殿の王冠」という意味になる。 ■地図 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_62/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_62/ インドの世界遺産 アーグラ ムガル帝国 Tue, 22 Jul 2008 16:52:34 +0900 ■アーグラ城塞（アーグラ　じょうさい） ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1983年 アーグラ城塞 ■概要 アーグラ城塞（Agra Fort）は、インドのアーグラにあるムガル帝国時代の城塞。赤砂岩で築かれた城壁の色から「赤い城」（ラール・キラー）の名がある。デリーの帝国時代の城塞も同じく「赤い城」と呼ばれるので注意が必要である。 デリーからアーグラへの遷都に伴い、1573年に皇帝アクバルによって築かれた。その後、ジャハーンギール、シャー・ジャハーンまで3代の居城となった。アウラングゼーブが後継者争いに勝つと、父であるシャー・ジャハーンをタージ・マハルの見える城塞内の「囚われの塔」（ムサンマン・ブルジュ）に幽閉してデリーに移った。 1983年にユネスコの世界遺産に登録された。 アーグラ城塞 ・ムガル帝国 ムガル帝国は、モンゴロイド系の王朝として歴史上初めて、1526年からインド南部を除くインド亜大陸を支配し、1858年まで存続したイスラム王朝。 中央アジア出身で、ティムール朝の王族ウマル・シャイフ・ミールザーを父、チンギス・ハーンの次男チャガタイを祖とするモグーリスタン・ハン家の王女クトルグ・ニガール・ハーニムを母、とするテュルク・モンゴル系の遊牧貴族バーブルを始祖とし、彼が現在のアフガニスタンからインドに移って建国した。 王朝名の「ムガル」とは、モンゴル人を意味するペルシア語の「ムグール」（モゴール・Mughūl）の短縮した読みであるムグル、ムガル（Mughul・Mughal）が転訛したもので、最近ではこのことからムガル朝とも言う。 すなわち、「ムガル帝国」とは「モンゴル人の帝国」というほど意味の国名になるが、これは飽くまでも他称であり、ムガル帝国では最後の君主バハードゥル・シャー2世の治世まで一貫してティムールを始祖と仰いでおり、ティムールの称号「アミール・ティームール・グーラカーン」、すなわち「グーラカーン・Gūrakān」（チンギス・ハーン家より子女の降嫁を受けたその娘婿「グレゲン・Güregen 、キュレゲン・Küregen」であるアミール・ティムールの一門という意味で、自らは、Gūrakānī などと呼んでいた。 ちなみに、ムガル帝国の成立までチンギス・ハーン以来モンゴル人によってインダス川流域やカシミール地方から度々侵入を受けたが、インドの諸政権は領土的な支配を許していない。 ■地図 ムガル帝国の版図の変遷 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_61/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_61/ インドの世界遺産 ムガル帝国 赤い城 Mon, 21 Jul 2008 19:50:17 +0900 ■エローラ石窟群（エローラ　せっくつぐん） ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1983年 カイラサナータ寺院（第16窟） ■概要 エローラ石窟群（Ellora caves）は、ムンバイーの東・アウランガーバード郊外の世界的に有名な石窟群である。エローラ石窟寺院群とも言う。 エローラ石窟寺院群は、世界遺産の中でも最も印象的な遺跡の一つである。 エローラは、インドのマハーラーシュトラ州・アウランガーバードから30Kmほど離れた村である。（現地ではエーローラーとも発音する）ここに世界的に有名なエローラ石窟寺院群がある。 このエローラにある岩を掘って作られた石窟寺院群は、その典型的な遺跡として知られている。 エローラ石窟寺院郡は、アンコール・ワットやピラミッドと並び、世界遺産の中でも最も印象的な遺跡の一つである。 34の石窟がシャラナドリ台地（Charanandri hills）の垂直な崖に掘られており、5世紀から10世紀の間に造られた仏教・ヒンドゥー教・ジャイナ教の石窟寺院や修道院（僧院・僧坊）などから構成されている。 仏教寺院（仏教窟）の数は12窟で、石窟寺院群の南端に位置する第1窟から第12窟がそれにあたる。ヒンドゥー教寺院（ヒンドゥー教窟）は、第13窟から第29窟までの17窟、北端に位置する第30窟から第34窟までの5窟がジャイナ教の寺院（ジャイナ教窟）となっている。 それぞれ石窟は近接している上に、作られた時期も重なっており、これらの事実はインドにおける宗教の寛容性を表していると言えるだろう。 ■地図 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_60/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_60/ インドの世界遺産 ジャイナ教 ヒンドゥー教 石窟寺院 仏教 Thu, 17 Jul 2008 23:59:15 +0900 ■アジャンター石窟群（アジャンター　せっくつぐん） ・登録区分　文化遺産 ・登録年　　 1983年 アジャンター石窟群 （ワゴーラー川沿いの断崖をくりぬいて並ぶ） ■概要 アジャンター石窟群とは、インドのマハラーシュートラ州北部、ワゴーラー川湾曲部を囲む断崖を550mにわたって断続的にくりぬいて築かれた、大小30の石窟で構成される古代の仏教石窟寺院群のことをいう。 ・発見の経緯 アジャンター石窟群は、1815年、ハイダラーバード藩王国の藩王に招かれて狩猟に参加していたイギリス人士官ジョン・スミスが、虎狩りをしていたときに巨大な虎に襲われてワゴーラー渓谷に逃げ込んだ際、断崖に細かな装飾が施された馬蹄形の窓のようなものを見つけたことが発見の契機となった。彼はアジャンターの石窟寺院を発見したとき、すっかり放棄されてコウモリのすみかになった石窟のうち第10窟に自分の名前を記している。 ■地図 続きを読む ]]> http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_59/ http://www.tokutoku21.net/archives/cat6/post_59/ インドの世界遺産 アジャンター 石窟群 Wed, 16 Jul 2008 00:32:03 +0900